המספר יונתן פרס יליד ירושלים מביא בפנינו פתגם אחד מאותם פתגמים ששמע מאימא בבית ילדותו. בן למשפחת פרסי הענפה גדל בשכונת זכרון יוסף. את ימי מלחמת השחרור בילה בין השכונות והשדות עם יתר ילדי השכונה. למד שחיה בברכת ממילא ההסטורית וכיום שחיין מצטיין, בעל, אב וסב דינמי וגא.
הפתגם לזכר אמא שלו כ'זלה פרסי שגידלה את 11 ילדיה באהבה ובמסירות והגנה עליהם כלביאה על גוריה.