הנכם מאזינים לקטעי הקלטה ישנה מתוך הפרק השמיני והאחרון בתסכית המתח 'פול טמפל חוקר' . התסכית נכתב במקור בידי פרנסיס דרבריג', תרגום: דניאלה אתגר. ביצוע טכני: אריה פיאדה ודניאל האוסליך.
בשנות השישים, לפני היות הטלוויזיה, מדי חמישי בערב, הארץ החסירה פעימה, איש לא יצא מן הבית: הכול הקשיבו לתסכית הרדיו "פול טמפל". זה היה תסכית מתח בהמשכים שריתק מדינה שלמה מדי שבוע למקלטיֿהרדיו בניסיון לפתור תעלומות רצח בעזרת הבלש האנגלי "פול טמפל". את התסכיתים ביים הבמאי המעולה ראובן מורגן.
בעזרת אפקטים קוליים שיצר הוא פנה לדמיון של המאזין. גרגרי אורז שהתגלגלו על מסננת פח יצרו אפקט של גשם שוטף וכשמולל נייר כסף ליד המיקרופון וברקע נשמעה צעקת "שריפה", אפשר היה לחוש את לשונות האש מלחכות הכול סביב. נקישה על עט כדורי החליפה אפקט של נצרה באקדח.
אני זוכר שבזמן ההקלטה של פרקי המתח, אנו, שחקני הרדיו, השתוללנו ועשינו רעש. לקראת ההקלטה היתה חייבת להיות דממה באולפן. הפטנט של מורגן להשתיקנו היה פשוט להפליא: הוא זרק לחלל האוויר את המלה "שקט" תוך הדגש מלרעי. מה ששמענו היה בערך כך "ק... ט...". קריאתו היתה חדה, בטונים יורדים, ומעוצמת הקול נוצר אפקט של צעקה הפוכה וההשפעה היתה מיידית: דממה מהפנטת שררה באולפן.
לצערי הרב, מרבית פרקי הסדרה נמחקו ואינן בנמצא, בדרך נס נמצא בידי עותק זה והנני מצרף אותו להנאת הגולשים מתוך תקווה שעדיין קיים חומר מתועד אצל אחד הגולשים.
הערה: האתר מזמין כל מי שיכול להעשיר את הנושא להצטרף ונשמח להביא תוך מתן קרדיט מלא לכל מי שיוסיף מידע בנושא.
|