בפגישה מקרית ברחוב יפו בירושלים, מתעד יהודה עצבה פתגם בלדינו, מפי המספר יוסף הדר.
האומנית דבורה דיסקין ממחישה בעזרת פיסול בקרמיקה את המשפט המוכר ' עין תחת עין ושן תחת שן ' זאת על פי הפסוק: עַיִן תַּחַת עַיִן, שֵׁן תַּחַת שֵׁן (שמות כא כד; ויקרא כד כ).