סיפורים נוספים:


	אדם ניכר בכוסו, בכיסו ובכעסו. אימרה חכמה של קונפוציוס אין דבר שלם - מלב שבור 'אל עין תאכול' העין אוכלת בז לרעהו חסר לב - ואיש תבונות יחריש בייעי ומח'לסי חוסך שבטו - שונא בנו חיבוק דב יום עסל, יום בסל. יענקלה בהט ויהודה עצבה בשלושה פתגמים. 'לא בוכים על חלב שנשפך' מעולמו של הבדווי סבתא בישלה דייסה בטוניסאית סנונית אחת לא מבשרת את האביב עַיִן תַּחַת עַיִן, שֵׁן תַּחַת שֵׁן פתגם בהונגרית פתגם בלדינו פתגם בלדינו מאת: קטריבס פתגם בלדינו מבית אבא פתגם בפורטוגזית פתגם כורדי מאת: יונתן פרס פתגם מאוצר יהדות עירק פתגם מאידיש פתגם מערבית. מספרת אילנה אבישר פתגם פרסי פתגם שכולו בריאות פתגם של סבתא ( נונה ) פתגמי בעלי חיים שלושה פתגמים של יהודי עירק שלח לחמך על פני המים - כי ברוב הימים תמצאנו תחשוב טוב יהיה טוב תן לחמך לאופה ולו אכל את חציו

מועדות מספרי הסיפורים הירושלמי בבית שמואל, 2006.

עמוד הבית » סיפורים » פתגמים » ערך הדברים

ערך הדברים

מספר: ציון שושן:

היה ביטוי שאבא שלי היה אומר: 'כונא זג'אר וסירנא כבאר וסירנא נפהם ביל מעיא'ר. היינו קטנים וגדלנו והתחלנו להבין במשקלות. הכוונה במשקלות זה הערך היפה: האישה היפה, הבית היפה
המכונית היפה. היינו קטנים היינו אהבלים, לא הבנו מה זה אישה יפה, מה זה בית יפה. העיקר לנסוע.
היום כשהתבגרנו וצעדנו עם הטכנולוגיה, אנחנו מעריכים את הדברים אחרת. 'כונא זג'אר וסירנא כבאר וסירנא נפהם ביל מעיא'ר.

כ"ז, טבת, תשע"א. 3.1.11